canı ağzına (boğazına) gelmek Deyiminin anlamı ve açıklaması:
1) büyük bir tehlike karşısında ölecekmiş gibi bir korkuya kapılmak: “Bunlardan biri elimden kayarak ayağım üstüne şiddetle düşüverdi, az kalsın canım ağzıma gelecekti.” –Y. K. Karaosmanoğlu.
2) aşırı duygulanmak, çok heyecanlanmak: “Bitip tükenmek bilmeyen bir tablo gibi serilip giden lale tarlası renkten renge geçtikçe herkesin canı ağzına geliyor.” –B. R. Eyuboğlu.
Kaynak: Türk Dil Kurumu (TDK) Atasözleri ve Deyimleri Sözlüğü